I now have moved my little personal website to Linode using their most basic shared cpu vps (1core,1gb of ram, 25gb of ssd)
and moved to a 5$/month plan. Compared to DO the Linode expeience is a lot easier and the UX makes more sense.
Let’s see if the performances are ok.